Савельва У.А., Емельянова Н.А., Гужвинская Е.Р., Петелина Ю.Н. ЕГЭ 2022 в новом формате: учебно-методическое пособие..— Астрахань: Издатель : Сорокин Роман Васильевич, 2021. 40 Pp. — ISBN 978-5-6047141-0-2

Емельянова Н.А., Петелина Ю.Н., Савельева У.А. TRAINING INTERNATIONAL STUDENTS OF INTERPRETING AND TRANSLATION IN A MULTICULTURAL ENVIRONMENT: ASU BEST PRACTICES // Гуманитарные исследования.— 2020.— декабрь.— No. 4(76).— P. 52-67

Петелина Ю.Н. Teresa May‘s media portrait and its lexical and semantic peculiarities. // Лингвокультурные ценности в языковом сознании и коммуникативной практике: материалы Между-народной научной конференции(Тяньцзинь, Тяньцзиньский университет иностранных языков, 16 ноября 2018 г.). — Тяньцзинь: Тяньцзинь, Тяньцзиньский университет иностранных языков,Тяньцзинь,, 2019.— С. 307-315

Петелина Ю.Н., Прокофьева А. С. Семантико-этимологический анализ понятия «гимн» // Креативная лингвистика [Электронный ресурс]: сборник научных статей / сост. Е. Н. Галичкина. – Электрон. текстовые, граф. дан. (2,2 Мб). – Систем. требования: MS Windows XP и выше; 1 ГБ ОЗУ; CD-ROM; мышь. – Астрахань : Астраханский государственный университет, Издательский дом «Астраханский университет», 2019. – 225 с. С 70-76. — Астрахань: Издательский дом «Астраханский университет», 2019

Петелина Ю.Н. , Труханова А.Д. К проблеме определения миграционного дискурса // Креативная лингвистика [Электронный ресурс]: сборник научных статей / сост. Е. Н. Галичкина. – Электрон. текстовые, граф. дан. (2,2 Мб). – Систем. требования: MS Windows XP и выше; 1 ГБ ОЗУ; CD-ROM; мышь. – Астрахань : Астраханский государственный университет, Издательский дом «Астраханский университет», 2019. стр 27- 32. — Астрахань : Издательский дом «Астраханский университет», 2019

Пронякина Н.Н., Петелина Ю.Н. Специфика языковых форм выражения расовой толерантности в Европейском союзе // Креативная лингвистика [Электронный ресурс]: сборник научных статей / сост. Е. Н. Галичкина. – Электрон. текстовые, граф. дан. (2,2 Мб). – Систем. требования: MS Windows XP и выше; 1 ГБ ОЗУ; CD-ROM; мышь. – Астрахань : Астраханский государственный университет, Издательский дом «Астраханский университет», 2019. – 225 с., С- 76- 81. — Астрахань: Издательский дом «Астраханский университет», 2019

Арупова А. Х., Петелина Ю. Н. Имплицитная языковая агрессия: способы, приемы и средства ее реализации (на материале текстов англоязычных СМИ) // ИННОВАЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ СОВРЕМЕННОЙ НАУКИ. — Астрахань: Издательский дом «Астраханский университет», 2018

Петелина Ю.Н., Будаева А.Б. Проблема перевода игры слов (на примере американских комедийных сериалов конца XX - начала XXI века) // Актуальные вопросы научных исследований: сборник научных трудов по материалам XIII Международной научно-практической конференции. — Иваново, 2017.— С. 39-43

Стомпель Е.М., Петелина Ю.Н. Учебное пособие "Образование в США".— Астрахань: ИД "Астраханский университет", 2013. 59 Pp. — ISBN 978-5-9926-0691-1